Overview
Two shots are fired in a family home in Munich. Batic and Leitmayr find Michaela Danzer dead and her partner Daniel Ruppert unconscious. Quirin, the dead man's six-year-old son, has disappeared along with the murder weapon. During the emergency operation, the doctor discovers a scar from an old gunshot wound on Daniel Ruppert's abdomen, leading Batic and Leitmayr to the trail of an attempted family suicide in Augsburg fifteen years ago. Back then, in an act of sheer desperation, Daniel Ruppert shot his wife and young son. He himself survived, as did his then seven-year-old daughter Ella, whom he couldn't bring himself to shoot. He dismissed her before turning the gun on himself. The fact that the perpetrator from back then is the victim of today is a major headache for Batic and Leitmayr, as is the search for Ella, who is now a young woman and whose trail is lost after numerous therapies. Who shot Ruppert and his new wife that night? And where is Quirin?
-
46 - 1Episode 1 January 01, 2015
-
46 - 2Episode 2 January 04, 2015
-
46 - 3Episode 3 January 11, 2015
-
46 - 4Die Sonne stirbt wie ein Tier January 18, 2015
-
46 - 5Borowski and the Crystal Sky January 25, 2015
-
46 - 6Freddy tanzt February 01, 2015
-
46 - 7Episode 7 February 08, 2015
-
46 - 8Episode 8 February 15, 2015
-
46 - 9Episode 9 February 22, 2015
-
46 - 10Episode 10 March 08, 2015
-
46 - 11Episode 11 March 15, 2015
-
46 - 12Episode 12 March 22, 2015
-
46 - 13Borowski und die Kinder von Gaarden March 29, 2015
-
46 - 14Episode 14 April 06, 2015
-
46 - 15Episode 15 April 12, 2015
-
46 - 16Episode 16 April 19, 2015
-
46 - 17Episode 17 April 26, 2015
-
46 - 18Episode 18 May 03, 2015
-
46 - 19Kälter als der Tod May 17, 2015
-
46 - 20Roomservice May 25, 2015
-
46 - 21Episode 21 May 31, 2015
-
46 - 22Greed June 07, 2015
-
46 - 23Wer Wind erntet, sät Sturm June 14, 2015
-
46 - 24Episode 24 June 21, 2015
-
46 - 25Schutzlos July 05, 2015
-
46 - 26Ihr werdet gerichtet September 06, 2015
-
46 - 27Hinter dem Spiegel September 13, 2015
-
46 - 28The Last Oktoberfest September 20, 2015
-
46 - 29Verbrannt October 11, 2015
-
46 - 30Episode 30 October 18, 2015
-
46 - 31Episode 31 October 25, 2015
-
46 - 32Episode 32 November 01, 2015
-
46 - 33Episode 33 November 08, 2015
-
46 - 34Episode 34 November 15, 2015
-
46 - 35Spielverderber November 22, 2015
-
46 - 36Borowski and the Return of the Silent Guest November 29, 2015
-
46 - 37Genuinely Die Once December 06, 2015
-
46 - 38LU December 13, 2015
-
46 - 39Episode 39 December 26, 2015
-
46 - 40Who am I? December 27, 2015